Hangátírás
Tölts fel egy megbeszélésről, interjúról vagy hívásról készült felvételt, és beszélőnként tagolt, időbélyeges átiratot kapsz. Utána megnyithatod a chatben, hogy összefoglaltasd, vagy kérdéseket tegyél fel róla.
A Transcript alkalmazás hang- és videofelvételekből készít szöveget, beszélőnként tagolva és időbélyegekkel ellátva. Nevezd el a beszélőket, másold ki a szöveget, vagy egyetlen kattintással küldd át a teljes átiratot egy chatbe, ahol emlékeztetőt, teendőlistát vagy választ kaphatsz olyan kérdésekre, mint „miben állapodtunk meg az árazásról?”.
Felvétel átírása
- Nyisd meg a Transcript alkalmazást
Lépj az Apps oldalra, és válaszd a Transcript lehetőséget. Megnyílik a New transcript képernyő.
- Add hozzá a fájlt
Húzz egy hang- vagy videofájlt az oldalra, vagy kattints a Browse files gombra.
- Válaszd ki a modellt és a nyelvet
Válassz átíró modellt (TRANSCRIPTION MODEL, lásd lent) és nyelvet (LANGUAGE). A legtöbb felvételnél az Auto-detect is megfelel, rövid vagy rossz hangminőségű felvételnél viszont inkább magad add meg a nyelvet.
- Nyisd meg az átiratot
Ha az állapota Done, megnyílik az átirat, a tetején a modellel, a felvétel hosszával, a kreditben mért költséggel és a dátummal.
Támogatott fájlok
| Típus | Formátumok |
|---|---|
| Hang | MP3, WAV, OGG, FLAC, AAC, M4A, OPUS |
| Videó | MP4, MOV, AVI, MKV, WEBM |
Modellek
Választhatsz a következők közül: ElevenLabs Scribe v2, Gemini 3.5 Transcribe, GPT 4o Transcribe Diarize, GPT 4o Transcribe és OpenAI Whisper.
Ahogy maga az alkalmazás is fogalmaz: a nagyobb modellek pontosabbak, de lassabbak. Ha egy átiratban hibásak a nevek vagy a szakkifejezések, próbálj ki egy másik modellt az alább leírt Re-transcribe funkcióval.
Munka az átirattal
A beszélők elnevezése
Minden megszólalás mellett ott a beszélő címkéje (spk:0, spk:1, …) és az időtartomány. A Speakers gombbal átnevezheted őket (a spk:0 például Darian lesz), így az átirat és minden, ami belőle készül, természetesen olvasható.
Másolás
A Copy a teljes átiratot a vágólapra másolja.
Megnyitás a chatben
A PROCESS WITH AI alatt az Open in Chat egy olyan chatet indít, amelybe az átirat már be van töltve, így rendbe teheted, összefoglaltathatod, vagy kérdezhetsz róla. Például:
Írd meg ennek a napi egyeztetésnek az emlékeztetőjét: döntések, teendők
felelősökkel és nyitott kérdések. Legfeljebb 150 szóban.Újbóli átírás
A RE-TRANSCRIBE alatt válassz másik Transcription model vagy Language értéket, majd a Re-transcribe gombbal futtasd le újra a felvétel átírását.
Tippek a tiszta átiratokhoz
- A felvétel a beszélők közelében készüljön. Egy tárgyaló túlsó végén álló laptop mikrofonja először a halk hangokat veszíti el.
- Ha lehet, egyszerre egy ember beszéljen. Az egymásba vágó beszéd minden modell számára a legnehezebb.
- Add meg a nyelvet rövid felvételeknél vagy erős akcentus esetén.
- Összefoglalás előtt nevezd el a beszélőket, hogy az emlékeztetőből kiderüljön, ki mit vállalt.