Trascrizione
Carica la registrazione di una riunione, di un'intervista o di una telefonata e ottieni una trascrizione divisa per persona, con i tempi. Poi aprila in chat per riassumerla o farle domande.
L’app Transcript trasforma registrazioni audio e video in testo, diviso per persona che parla e con l’indicazione dei tempi. Dai un nome a chi parla, copia il testo e invia l’intera trascrizione a una chat con un clic, per ottenere un verbale, le azioni da fare o la risposta a domande come «cosa abbiamo deciso sui prezzi?».
Trascrivere una registrazione
- Apri Transcript
Vai su Apps e scegli Transcript. Si apre la schermata New transcript.
- Aggiungi il file
Trascina un file audio o video nella pagina, oppure seleziona Browse files.
- Scegli il modello e la lingua
Scegli un TRANSCRIPTION MODEL (vedi sotto) e una LANGUAGE. Auto-detect funziona con la maggior parte delle registrazioni; imposta tu la lingua quando la registrazione è breve o l’audio è di scarsa qualità.
- Apri la trascrizione
Quando lo stato è Done, la trascrizione si apre e in alto mostra il modello, la durata, il costo in crediti e la data.
File supportati
| Tipo | Formati |
|---|---|
| Audio | MP3, WAV, OGG, FLAC, AAC, M4A, OPUS |
| Video | MP4, MOV, AVI, MKV, WEBM |
Modelli
Puoi scegliere tra ElevenLabs Scribe v2, Gemini 3.5 Transcribe, GPT 4o Transcribe Diarize, GPT 4o Transcribe e OpenAI Whisper.
Come dice l’app stessa, i modelli più grandi sono più precisi ma più lenti. Se una trascrizione riporta nomi o termini tecnici sbagliati, prova un altro modello con Re-transcribe (vedi sotto).
Lavorare con la trascrizione
Dare un nome a chi parla
Ogni intervento riporta chi parla (spk:0, spk:1, …) e l’intervallo di tempo. Seleziona Speakers per rinominarli (spk:0 diventa Darian, e così via), così la trascrizione e tutto ciò che ne ricavi si leggono in modo naturale.
Copiarla
Copy copia l’intera trascrizione negli appunti.
Aprirla in chat
In PROCESS WITH AI, Open in Chat avvia una chat con la trascrizione già caricata, così puoi ripulirla, riassumerla o farle domande. Ad esempio:
Scrivi il verbale di questo standup: decisioni, azioni da fare con i
responsabili e domande aperte. Resta sotto le 150 parole.Trascrivere di nuovo
In RE-TRANSCRIBE, scegli un altro Transcription model o un’altra Language e seleziona Re-transcribe per elaborare di nuovo la registrazione.
Consigli per trascrizioni pulite
- Registra vicino a chi parla. Il microfono di un portatile in fondo alla sala riunioni perde per prime le voci più basse.
- Fai parlare una persona alla volta, quando puoi. Le voci sovrapposte sono la parte più difficile per qualsiasi modello.
- Imposta la lingua per le clip brevi o per le registrazioni con un accento marcato.
- Rinomina le persone prima di riassumere, così il verbale dice chi si è impegnato a fare cosa.